현재 학과에서 발급하는 어학능력검증서 레벨은 ‘초급/중급’입니다. 이 기준의 검증서는 2018년 3월까지 유지됩니다.
2018년 4월부터는 레벨이 ‘A2/B1/B2’로 세분화됩니다.
즉, 2019학년도 1학기 교환학생 지원자부터 ‘A2/B1/B2’ 검증서를 발급받으실 수 있습니다. 검증서 발급 언어는 한국어와 스페인어입니다.

어학능력검증서 발급 안내

(2016학년도 1학기부터 적용)

교과목 이수 증빙은 서울대학교 공식 성적표만 가능합니다. (mysnu.ac.kr에서 ‘증명서발급’을 통해 출력한 성적표만 제출 가능)
따라서, 학기가 마무리되어 B 이상의 성적을 받았더라도, 해당 학기의 성적이 성적표에 반영이 되어있지 않은 경우, 어학능력 인증서 발급이 불가능합니다.
아래의 세 가지 경우에 해당하는 경우 어학능력검증서 발급이 가능합니다. 그러나 학교에 따라 학과에서 발행한 어학능력검증서가 인정되지 않는 경우도 있습니다.

‘초급’ 어학능력 인증서 발급

  • 서어서문학과 개설 ‘교양 과목 중 중급 이상 수준의 과목 1개 포함’하여 초급 수준의 과목 2개 이상 수강한 경우
    예시: 초급스페인어1, 초급스페인어2, 중급스페인어1을 수강한 경우

‘중급’ 어학능력 인증서 발급

  1. 서어서문학과 주최 교내 스페인어캠프(하계) 중급 반 이상 수료 후 참가 확인서(certificado)를 발급받은 경우
    -> certificado 지참하여 학과사무실 방문 (certificado 없을 경우 확인서 발급 불가능)
  2. 서어서문학과 동계 현지체험학습(스페인 마드리드 대학교) 중급 반 이상 수료 후 참가 확인서(certificado)를 발급 받은 경우
    -> certificado 지참하여 학과사무실 방문 (certificado 없을 경우 확인서 발급 불가능)
  3. 서어서문학과 개설 ‘교양 과목 중 중급 이상 수준의 과목+전공 과목 중 어학 관련 과목’을 3개 이상 이수하고 B 이상의 성적을 받은 경우
    -> 국문 성적표 지참하여 학과사무실 방문
  4.  
중급 이상 교양 교과목중급스페인어1, 중급스페인어2, 스페인어글쓰기, 스페인어말하기, 시사스페인어
스페인어학 관련스페인어의세계, 스페인어문법1, 스페인어문법2, 중급스페인어작문, 중급스페인어회화, 스페인어학개론, 고급스페인어회화, 고급스페인어작문, 스페인어학연습1, 스페인어학연습2

예시: 중급스페인어1, 스페인어말하기, 스페인어의세계를 수강한 경우
-> 중급 이상 교양 2개 + 어학 관련 전공 1개 = 총 3과목이므로 ‘중급’ 어학능력 인증서 발급 가능
1, 2, 3 중 본인에게 해당되는 서류를 지참하여 학과 사무실로 방문 바랍니다.


어학능력 인증서 발급 안내

(2018년 4월부터 적용 – 2019학년도 1학기 파견교환학생부터)

교과목 이수 증빙은 서울대학교 공식 성적표만 가능합니다. (mysnu.ac.kr에서 ‘증명서발급’을 통해 출력한 성적표만 제출 가능)
따라서, 학기가 마무리되어 B- 이상의 성적을 받았더라도, 해당 학기의 성적이 성적표에 반영이 되어있지 않은 경우, 어학능력 인증서 발급이 불가능합니다.
아래에 해당하는 경우 어학능력 인증서 발급이 가능합니다. 그러나 교환 협정을 맺은 학교에 따라 학과에서 발행한 어학능력 인증서가 인정되지 않는 경우도 있으니, 신청 전에 잘 살펴보시기 바랍니다.
어학능력 인증서는 국문, 서문, 영문으로 발급 가능합니다.

‘A2’ 어학능력 인증서 발급

서어서문학과 개설 ‘교양 과목 중 중급 이상 수준의 과목 1개 포함’하여 초급 수준의 과목 2개 이상 수강하고 B- 이상의 성적을 받은 경우
예시1: 초급스페인어1(A0), 초급스페인어2(B+), 중급스페인어1(B-) → O
예시2: 초급스페인어1(C+), 초급스페인어2(A+), 중급스페인어2(A+) → X

B1’ 어학능력 인증서 발급

  1. 서어서문학과 주최 교내 스페인어캠프(하계) 중급반 이상 수료 후 참가 확인서(certificado)를 발급받은 경우
    -> certificado 지참하여 학과사무실 방문(certificado 없을 경우 확인서 발급 불가능)
  2. 서어서문학과 동계 현지체험학습이나 SNU in Madrid 등 서문과 주관 해외 파견 프로그램 어학코스 중급반 이상 수료 후 참가 확인서(certificado)를 발급받은 경우
    -> certificado 지참하여 학과사무실 방문(certificado 없을 경우 확인서 발급 불가능)
  3. 서어서문학과 개설 ‘교양 과목 중 중급 이상 수준의 과목+전공 과목 중 어학 관련 과목’을 3개 이상 이수하고 B- 이상의 성적을 받은 경우
    -> 성적표 지참하여 학과사무실 방문
  4.  
중급 이상 교양 교과목중급스페인어1, 중급스페인어2, 스페인어글쓰기, 스페인어말하기, 시사스페인어
스페인어학 관련스페인어의세계, 스페인어문법1, 스페인어문법2, 중급스페인어작문, 중급스페인어회화, 스페인어학개론, 고급스페인어회화, 고급스페인어작문, 스페인어학연습1, 스페인어학연습2

예시1: 중급스페인어1(B-), 스페인어말하기(B+), 스페인어의세계(A-) → O
예시2: 초급스페인어2(A+), 시사스페인어(A+), 스페인어문법2(A+) → X


‘B2’ 어학능력 인증서 발급

  1. 서어서문학과 주최 교내 스페인어캠프(하계) 중급반 이상 수료 후 참가 확인서(certificado)를 발급받고 스페인어문법 1 혹은 스페인어문법 2 과목에서 B- 이상의 성적을 받은 경우
    -> certificado와 성적표 지참하여 학과사무실 방문(certificado 없을 경우 확인서 발급 불가능)
  2. 서어서문학과 동계 현지체험학습이나 SNU in Madrid 등 서문과 주관 해외 파견 프로그램 어학코스 중급반 이상 수료 후 참가 확인서(certificado)를 발급받고 스페인어문법 1 혹은 스페인어문법 2 과목에서 B- 이상의 성적을 받은 경우
    -> certificado와 성적표 지참하여 학과사무실 방문(certificado 없을 경우 확인서 발급 불가능)
  3. 서어서문학과 개설 ‘전공 과목 중 어학 관련 과목’ 2개 이상 포함하여 아래 목록에 있는 교과목 3개 이상 이수하고 B+ 이상의 성적을 받은 경우
    -> 성적표 지참하여 학과사무실 방문
  4.  
중급 이상 교양 교과목중급스페인어1, 중급스페인어2, 스페인어글쓰기, 스페인어말하기, 시사스페인어
스페인어학 관련스페인어의세계, 스페인어문법1, 스페인어문법2, 중급스페인어작문, 중급스페인어회화, 스페인어학개론, 고급스페인어회화, 고급스페인어작문, 스페인어학연습1, 스페인어학연습2

예시1: 스페인어말하기(B+), 스페인어문법2(B+), 고급스페인어회화(B+) → O
예시2: 중급스페인어1(A+), 스페인어말하기(A+), 스페인어의세계(A+) → X