2025학년도(1차년도)

니토리 국제 장학생 선발계획(안)

서울대학교 인문대학

Ⅰ		장학금 목적

○ NITORI 국제 장학금 재단(이하 "NITORI 국제 장학금")은 국제 교류와 친선을 도모하고 인적자원 개발에 기여하기 위해 인문대학의 우수한 학생을 지원하고자 함

Ⅱ		자격 요건

○ 졸업까지 2개 학기 이상 남은 인문대학 학부과정 2~4학년 재학생 또는

졸업까지 2개 학기 이상 남은 인문대학 석사과정 1~2학년 재학생

○ 사회에 기여하고 국제적인 우정과 친선을 증진하는 활동에 적극적으로

참여할 의지와 능력을 가진 자

○ 재단이 주최하는 사회적 행사에 적극적으로 참여할 의지와 능력을 가진 자

Ⅲ		선발 기준

○ 경제적 상황이 곤란한 자

○ 학업 우수자(누적 성적 상위 20% 이내)

Ⅳ		선발 취소 및 장학금 반납 요건

※ 아래 항목 중 해당사항 발생 시 기지급된 장학금 반납 필수

(단, 사전에 재단의 허가를 득한 경우에는 반납 불요)

○ 장학금 수혜 기간 중 1개월 이상 해외 유학을 가는 경우

○ 선정 시점에 정규직으로 근무 중이거나 장학금 수혜 기간 중 정규직으로

근무할 계획이 있는 경우

○ 장학금 수혜 기간 중 학적 변동 발생하는 경우(휴학, 자퇴, 제적 등)

○ 장학금 수혜기간 중 징계, 정학 등 처벌을 받는 경우

○ 장학금 수혜기간 중 정당한 사유 없이 수업일수의 3분의 1 이상 결석하여

F 또는 U(낙제)를 받은 경우

○ 장학금 수혜기간 중 해당 학기의 성적이 학부 2.4, 대학원 3.3(가정형편

곤란자 2.4) 미만인 경우

○ 정당한 사유 없이 재단 주최 행사에 참석하지 않은 경우

○ 그 외 재단에서 장학금 수혜자로서 자격이 없다고 판단한 경우

Ⅴ		장학생 의무사항

○ 재단 협약식 및 장학금 수여식 참석(2025. 4월 말 ~ 5월 초 예정)

○ 재단 주최 교류회 참석(연 1회, 서울에서 개최 예정)

○ 수혜 종료 전 수혜기간(1년)의 성적이 포함된 성적증명서 및 수혜후기보고서 제출

○ 장학 수혜자 자격 유지 조건 충족

Ⅵ		제출서류

○ 장학생 지원 시

- 【서식 1】 장학금 신청서(영어 또는 일어로 작성)

- 【서식 2】 자기소개서

※ 장학금이 필요한 이유 구체적으로 명시

※ 국제 교류와 친선 도모의 정신이 무엇인지 나름의 이해 제시

※ 국제적인 우정과 친선을 증진하는 활동 등을 할 수 있는지에 대한 계획 작성

※ 현재 진행하고 있거나 이미 참여한 국제적인 또는 사회적인 활동이 있으면 구체적으로 서술

- 【서식 3】 지도교수 또는 학과장 추천서

- 【서식 4】 서약서

- 【서식 5】 개인정보 수집·이용 및 제공 동의서

- 재학증명서(캡처본 제출 불가)

- 성적증명서(캡처본 제출 불가)

- 본인 계좌 사본

- 소득 관련 서류 (①, ② 중 택 1)

① 2025-1학기 한국장학재단 학자금 지원구간 통지서

②-1  가족관계증명서(주부양자 중심)

-2  2023년도 건강보험 납부확인서

-3  2023년도 근로소득원천징수영수증(직장인) 또는 소득금액증명원(자영업자)

또는 소득없음증명원(무소득자)

- [학과담당자 작성] 추천 명단

○ 장학 수혜기간 종료 시(별도 안내 예정)

- 수혜 기간(1년)의 성적이 포함된 성적증명서(캡처본 제출 불가)

- 【서식 6】 수혜 후기 보고서(영어 또는 일어로 작성)

※ 장학금의 취지와 목적 실현을 위해 어떻게 기여하였는지 서술 및 보고

Ⅶ		장학 금액 및 선발 인원

○ 장학 금액 및 지급 횟수: 학업장려금 500만 원 (연 1회 지급)

○ 선발인원

- 아시아언어문명학부: 6명 내외

- 아시아언어문명학부 외: 14명 내외

Ⅷ		관련 일정(예정)

○ 장학생 선발 공고 및 학과 추천: 2025. 3월 중

○ 심사 및 장학생 선정: 2025. 3월 중

○ 장학금 지급: 2025. 4월 중

○ 협약식 및 장학금 수여식: 2025. 4월 말 또는 5월 초

○ 교류회: 2025년 중 (연 1회 개최 예정)

○ 수혜 후기 보고서 및 성적증명서 제출: 2025. 12월 중

[서식 1]

Application Form 2025

Nitori International Scholarship Foundation

* 신청서 작성 시 유의사항:  ①영어 또는 일어로 작성, ②자필 작성 금지, ③PDF 파일로 제출

APPLICANT INFORMATION
First name (in Roman alphabet)					Photo
Middle name & Family name (in Roman alphabet)					반명함판 사진 첨부 필수
First name (in national language)
Middle name & Family name (in national language)
Postal code
Address
Phone number
e-mail
Gender				Birthday(D/M/Y)
University’s name				Faculty/Department
Grade (current year of study)
Date of university enrollment				Date of expected graduation
1) Reason to apply for scholarship
2) Research subject
3) Career paths after graduation
4) Experience/Activities			Detail
Consent form	*Please check the box if you agree with the statement on the below.
☐	I declare that the above information is true. If the above information proves to be intentionally incorrect, I acknowledge that I shall be disqualified from being a candidate to receive the scholarship.
☐	I agree to provide personal information to Nitori International Scholarship Foundation (Japan) and to allow the Foundation to contact the scholarship recipient.

[서식 2-1]

자 기 소 개 서

※ 글꼴 : 돋움체 / 크기 : 11 pt / 줄간격: 160% / 최대 2매

[서식 2-2]

국제활동 및 사회활동 실적

활동 일시	봉사 종류	봉사 기관	봉사활동 내용	활동 시간	비고
총 시간 합계

※ 종류: 국제, 사회(환경·시설 보전, 위문, 캠페인, 지역사회 개발, 자선구호, 기타) 中 택 1

※ 대학 입학 후의 활동만 작성

[서식 3]

니토리 국제 장학생 추천서

추천 대상자	학과
	학번		학년
	성명
추천사유

.     .     .

지도교수 또는 학과장 :                      (인)

[서식 4]

서    약    서

<2025학년도 니토리 국제 장학금 내역>

장 학 금 : 학업장려금 500만 원

해당년도 : 2025학년도

본인은 2025학년도 서울대학교 인문대학의 <니토리 국제 장학금>의 장학생으로 선정되었으며, 다음의 사항을 준수하겠습니다.

- 서울대학교 인문대학 <니토리 국제 장학금> 장학생으로서 학업에 열중하고 장학생으로서의 명예와 품위를 지키겠습니다.

- 장학금 수혜 기간 중 1개월 이상 해외 유학을 가지 않겠습니다.

- 장학금 수혜 기간 중 불가피한 사정(질병, 사고 등)으로 특별히 허락을 얻은 경우를 제외하고는 수업 일수의 3분의 1 이상 결석하거나 휴학하지 않겠습니다.

장학금 수혜 기간 중 학업에 열중하여 평점평균 (학부) 2.4/4.3, (대학원) 3.3/4.3

이상 유지하겠습니다.

- 기타 장학생 자격 유지 조건을 충족하기 위해 노력하겠으며, 이와 관련하여 변동사항이

발생하는 경우 소속학과 담당자 및 교학행정실 장학 담당자에게 즉시 보고하겠습니다.

장학금 수여식에 반드시 참가하겠으며, 불참할 시 장학금을 반환하겠습니다.

학기 종료 전 학업보고서를 제출하여 연구 결과가 장학금의 취지와 목적 실현에 어떻게 기여하였는지 보고하도록 하겠습니다.

장학금 수혜기간 중 위의 사항을 준수하며, 그렇지 못한 경우에는 장학금 운영위원회가 정한 기간 내에 장학금을 반환하도록 하겠습니다.

2025년  월  일

소	속 :

학	번 :

성	명 :	(서명)

[서식 5]

개인정보 수집·이용 및 제공 동의서

인문대학에서는 교외장학재단 장학생 선발 및 추천과 관련하여 아래와 같이 개인정보를 수집·이용 및 제3자에게 제공하고자 합니다. 내용을 자세히 읽으신 후 동의 여부를 결정하여 주십시오.

□ 개인정보 수집·이용 및 제공 동의

항 목	수집목적	제공기간
성명, 학번, 성별, 소속학과(부), 학년, 생년월일, 학적상태, 주소, 전화번호, 이메일주소, 성적, 소득분위, 장학금 수혜 현황 등 재단에서 장학생 선발과 관련하여 요청하는 정보 일체	장학생 선발 관련 업무처리 및 개인식별 지원자 선발 후 사후관리	처리목적 달성시까지

※ 개인정보 수집·이용에 대한 동의를 거부할 권리가 있습니다. 그러나 동의를 거부할 경우 교외장학재단 장학생 추천 및 선발에 제한을 받을 수 있습니다.

개인정보 수집·이용 동의	□예 □아니요

□ 고유식별정보 처리에 대한 동의

항 목	수집목적	보유기간
성명, 학적, 생년월일, 주민등록번호, 소속학과(부), 학년, 학번 등	장학생 선발 및 관리	처리목적 달성시까지

※ 고유식별정보 수집·이용에 대한 동의를 거부할 권리가 있습니다. 그러나 동의를 거부할 경우 교외장학재단 장학생 추천 및 선발에 제한을 받을 수 있습니다.

고유식별정보 처리 동의	□예 □아니요

□ 민감정보 처리에 대한 동의

항 목	수집목적	보유기간
성명, 생년월일, 전화번호, 이메일주소, 가족사항, 소득분위, 성적, 기타 특이사항 등	장학생 선발 및 관리	처리목적 달성시까지

※ 민감정보 수집·이용에 대한 동의를 거부할 권리가 있습니다. 그러나 동의를 거부할 경우 교외장학재단 장학생 추천 및 선발에 제한을 받을 수 있습니다.

민감정보정보 처리 동의	□예 □아니요

□ 개인정보 3자 제공 동의

제공받는 기관	제공목적	제공하는 항목	보유기간
교외장학재단	장학생 선발 및 관리	성명, 학번, 성별, 소속학과(부), 학년, 생년월일, 학적상태, 주소, 전화번호, 이메일주소, 성적, 소득분위, 장학금 수혜 현황 등 재단에서 장학생 선발과 관련하여 요청하는 정보 일체	해당기관 내부 규정에 따름

※ 개인정보 제공에 대한 동의를 거부할 권리가 있습니다. 그러나 동의를 거부할 경우 교외장학재단 장학생 추천 및 선발에 제한을 받을 수 있습니다.

개인정보 제3자 제공 동의	□예 □아니요

2025.    .    .

■ 장학명: 니토리 국제 장학금(2025)     ■ 본인 성명:         (서명 또는 인)

인문대학장 귀하

[서식 6]

Student Report 2025

NITORI International Scholarship Foundation

* 보고서 작성 시 유의사항:  ①영어 또는 일어로 작성, ②자필 작성 금지, ③PDF 파일로 제출

APPLICANT INFORMATION
First name (in Roman alphabet)
Middle name & Family name (in Roman alphabet)
First name (in national language)
Middle name & Family name (in national language)
University’s name
Grade (current year of study)
Faculty/Department
*문항별 400자 이상 작성 필수(공백 제외)
1) How will you plan to utilize the scholarship?
2) What are your research and academic achievements throughout your scholarship period?
3) What is your career plan after graduation?